移民立陶宛 常見問題

在國外度過了很長一段時間後,回來後可能會感到有些疏遠,因為現在生活的許多方面似乎都不同了。因此,即使搬回被養大的地方,也可能沒有想像的那麼順利。關於這些類型的擔憂正是建立移民信息中心的原因——它是一個基於單點聯繫結構的項目,旨在提供有關返回立陶宛的所有必要信息。“我選擇立陶宛”將返回視為計劃和知情的過程,這使得返回的決定更容易。 

這些是移民信息中心每天面臨的普遍問題。儘管如此,每個人的情況都是獨一無二的,因此,在熟悉了所提供的信息並沒有找到合適的答案後,我們鼓勵您直接與我們聯繫 – 我們總是很樂意提供幫助。

第一步

返回立陶宛的第一步是什麼?

  1. 確保您在出發前擁有 所需的文件。
  2. 宣布離開 您要離開的外國
  3. 抵達立陶宛時申報居住地 (如果您在離開時宣布離開)。這可以通過“電子政務門戶”網站 epaslaugos.lt/portal/en 完成(但需要注意的是,您需要一個立陶宛電子銀行賬戶或移動/電子簽名),或在您當地的長老會中完成。
  4. 確保您已經購買了強制性健康保險 (CHI), 因為一旦在立陶宛申報居住地,就有義務向“Sodra”支付 CHI 款項。如果一個人正在工作,則不需要這些付款,因為它們會與薪水一起自動收取。如果從國外回來的人一段時間沒有工作,他必須自己支付所需的費用(或者可以由國家保險,如果他是退休人員,失業人員並在立陶宛註冊交換生、學生、撫養 8 歲以下兒童的父母之一等)。
  5. 選擇並註冊到衛生機構。 在註冊之前,請確保您選擇的醫療機構已與地區患者基金就醫療服務的補償達成了協議。這樣您就不必為強制性健康保險基金 (CHIF) 的預算所涵蓋的服務付費。

從國外回來需要帶什麼證件?

1. 證明 僱傭期限和職業關係的文件,例如:

  • 工資單或證明收入的表格;
  • 僱傭合同;
  • U1 表格 (這將有助於在立陶宛申請 失業社會保險福利 (UI));
  • U2 表格 (如果您在其他歐盟成員國獲得 UI 福利並希望將其轉移到立陶宛);
  • P60 或 P45 表格(與居住在英國或愛爾蘭的人有關);
  • 養老金證明(如果您已退休)。

. 證明社會貢獻的文件, 例如:

  • E104表格;
  • 包括您的社會保險號碼的表格。

3.  S1/E106 表格(如果您計劃居住在立陶宛,但在其他歐盟成員國工作和/或您的健康投保,則 很有用)或S2/E112 (如果您回來接受計劃的醫療,則很有用)。

4.歐洲健康保險卡 ,可保證在立陶宛臨時逗留期間獲得醫療上必要的國家提供的保健服務。

5. 子女在國外完成的教育水平證明文件 ;當地立陶宛學校的證書(如果有孩子就讀)。

6. 如果您是外國人,請攜帶居留許可 或 簽證所需的文件 。如果外國人打算在立陶宛結婚,還應攜帶出生證明和無障礙證明。

何時以及如何在立陶宛申報居住地?

可親自前往當地長老會或通過電子政務網站 ( www.epaslaugos.lt/portal/en ) 使用電子銀行、手機或電子簽名登錄。 值得注意的是,申報地點居住在該處所,屬於他人的財產或使用權,需要該人的許可。

教育

孩子從國外回來後如何報到學校?

由於他們的立陶宛語言技能,在國外出生和長大的兒童在返回立陶宛後可能會面臨學習困難。根據立陶宛法律, 每所公立學校都應該為返回的立陶宛移民的孩子提供額外的立陶宛語課程,開設額外的課程或製定個性化的教育計劃 。但實際上, 這應該與學校(其管理部門)單獨討論。

入學所需文件:

  1. 申請表
  2. 證明學習成績 的文件(證明在國外完成教育課程或部分課程的文件),需要翻譯成立陶宛語。(需要公證人批准翻譯的要求取決於每個學校的內部程序);
  3. 學校錄取程序中規定的其他文件(每個學校對提交的文件都有自己的要求)。學校(小學、中學和體育館)優先考慮居住地在學校服務區域內的兒童;因此,您可能需要提交一份聲明居住地的文件。

未滿14周歲的孩子需由其中一位家長(監護人)提出入學申請,14周歲以上的孩子需自行填寫申請(部分情況可能採取不同的程序)學校)。

孩子可以用立陶宛語以外的語言學習嗎?

是的, 這是一種可能性。

立陶宛的少數民族學校 提供俄語、波蘭語、白俄羅斯語等語言的教育 

立陶宛的一些學校(私立和公立) 強調學習外語 (即實施雙語學習)。在這些學校中,不同年齡組的孩子都有部分英語、法語或德語課程 

對於那些誰想要繼續在11-12他們的英語學習 檔次,他們有機會獲得一個 國際文憑(IB)文憑 在六所學校: 維爾紐斯國際學校 (在立陶宛唯一一所學校有小學和中學教育IB計劃)、 維爾紐斯中學、考納斯耶穌會高中、考納斯·喬納斯·賈布隆斯基斯體育館、考納斯博學大學、希奧利艾“Didzvaris”體育館和 Taurage“Versmes”體育館。 IB 課程中的所有學科均以英語授課(立陶宛語言和文學除外)。國際文憑是學生在11-12一個為期兩年的計劃 年級(維爾紐斯國際學校正在組織的小學和中學 IB 教育課程除外)。

 維爾紐斯美國國際學校、克萊佩達學園、克萊佩達“Universa Via”國際學校 都提供了用英語完成中等教育的可能性 。“ VIMS——國際子午線學校” 還提供英語中學教育課程,小學英語教育可以在莫爾塔女王學校完成 

維爾紐斯法語學校 提供法語教育 

維爾紐斯立陶宛人之家旨在為返回移民的孩子提供教育。除了常規的學校課程外,學校還提供額外的立陶宛語課程,以及有關立陶宛文化和歷史的教育。學生可以免費住在配備所有必要設施的宿舍裡(教育也是免費的);他們可以從 7 歲到 17 歲申請。

立陶宛遠程學習的可能性有哪些?

遠程學習有兩種組織方式:

  1. 根據教育部的一般課程,當一個人 學習所有科目 並在完成後收到相應的文件:小學或中學教育結業證書或 Brandos Atestatas 獎(成熟證書)(如果一個人只完成了部分課程)課程,他將獲得課程相關部分的結業證書)。
  2. 可以選擇學習“立陶宛語套餐”: 選擇只報讀立陶宛語、文學、歷史和地理課程(並在完成本課程後獲得證書)。

遠程教育是通過Skype進行,使用e-教訓,視頻等。一個人的到來給教育機構只重視期末考試在12 檔次,在某些情況下-十點以後,以評估自己的知識 檔次。

遠程學習是免費的,目前在這些機構中提供:

哪裡可以學習立陶宛語?

基礎知識可以通過互聯網學習,例如在一個名為Let’s be Friends  ( https://friends.ugdome.lt/ )的新網站 、www.loescen.com 或 www.surfacelanguages.com等頁面  以及語言學校,在立陶宛所有主要城市都可以找到。

立陶宛語也可以在私人教師的幫助下學習。大多數有外國學生的大學都提供立陶宛語課程。

津貼

返回立陶宛後,我在找工作時是否有權獲得任何社會福利?

在以下情況下,您可能有權獲得失業社會保障福利:

  • 您投保了失業社會保險,即您自己繳納或他人代您繳納失業社會保險稅;
  • 您已在當地立陶宛勞工交流處註冊;
  • 勞務交換沒有為您提供工作;
  • 立陶宛勞工交流中心授予您失業身份;
  • 在過去 3 年中,您已受僱至少 12 個月;

如果在過去 3 年中,一個人沒有在立陶宛工作 12 個月,但在另一個歐盟成員國、瑞士、挪威、冰島、列支敦士登、烏克蘭或白俄羅斯受僱於同一時期,這些工作時間可以累積. 如果是這種情況,則必須提交前就業國主管當局關於失業保險和就業期限的文件(在歐盟、歐洲自由貿易聯盟和瑞士,該文件是 U1 表格)。然後失業保險期將記入立陶宛。如果無法獲得U1表格,該人必須向“Sodra”提供與在另一個成員國工作有關的文件,立陶宛和外國負責社會福利的機構將相互聯繫以檢索數據

如果一個人一直在其他歐盟、歐洲經濟區成員國或瑞士工作並有權在這些國家之一獲得失業救濟金,他/她可以在立陶宛尋找工作,同時從外國領取失業救濟金(將其轉移到立陶宛)

可以在國外領取失業救濟金,但在立陶宛找工作嗎?

是的。 如果您是歐盟、歐洲自由貿易聯盟成員國或瑞士之一的失業救濟金領取者, 您有權在立陶宛尋找工作,並在此期間領取失業救濟金,例如:英國(即失業救濟金可以出口到立陶宛)。

在以下情況下,您可以繼續從您在勞工交易所註冊的歐盟國家領取失業救濟金至少三個月,但來立陶宛找工作:

  • 在您失業的國家/地區,您 有權領取失業救濟金
  • 至少 4 週前,您已在您失業所在國家/地區的就業服務機構註冊為求職者;
  • 您向您所在國家的就業服務部門申請了出口失業救濟金的 許可證(相關文件是 U2 表格);
  • 在 7 天內在立陶宛就業服務處註冊,並將定期訪問它。

當我回到立陶宛後,我的養老金會怎樣?

當一個人滿足以下要求時,他/她有權獲得國家社會保險養老金:

  • 達到法定退休年齡 (2020年:男性64歲,女性63歲);
  • 已獲得國家最低社會養老保險期限, 規定以領取養老金為限(15年)。

如果一個人沒有在立陶宛工作 15 年, 可以從他在其他國家 (歐盟和歐洲自由貿易聯盟成員國、瑞士以及與立陶宛簽署了國際協議的國家)完成的保險期中總結獲得養老金的權利。來自俄羅斯)。

一個人是否有權領取養老金是根據獲得的一般記錄來決定的, 但每個國家都只會根據該特定州的記錄來支付養老金。當一個人在多個國家工作過時,一般規則是 兩個國家不能同時支付養老金。

示例:如果一個人在立陶宛工作了 8 年,在法國工作了 12 年,立陶宛將兩個社會保險期都計算在內,合計為 20 年。但是,在計算養老金的具體金額時,立陶宛只考慮了在立陶宛度過的 8 年中獲得的收入和工作時間。法國將支付其餘 12 年的養老金。

如果此人工作的國家/地區的退休年齡不同(例如:愛爾蘭 – 67,立陶宛 – 63),則該人必須在達到其必須離開的國家/地區的退休年齡時申請外國支付服務領取養老金。

值得注意的是, 從外國領取養老金時,不能在立陶宛提前退休。

我是否有權獲得生育津貼?

僅在您擁有 12 個月(過去 24 個月)的產假和疾病保險記錄並且您在休產假前的最後工作地點是在立陶宛的情況下。 如果您最後的工作地點不在立陶宛,您將無法獲得產假福利。根據法律規定,如果孕婦無法在預產期前 70 天領取產假補助金,則可領取 一次性補助金——6,43 筆基本社會補助金(250,77 歐元)。 每個新生兒(或領養的孩子)都會收到11筆 基本社會福利金(429 歐元)。 市政當局將單筆付款授予其中一位父母(或單親父母)或監護人。

衛生保健

我要回立陶宛生孩子。我的保險在整個懷孕期間仍然有效嗎?

如果您在另一個歐盟成員國投保,您在返回之前一直居住在那裡,那麼 您在立陶宛的保險將完好無損。

如果您搬到立陶宛居住,您應該在您以前居住的國家/地區申請S1 表 (E106、E109、E120、E121) 。在您申報在立陶宛的居住地後,您應該在立陶宛國民健康保險基金登記 S1 表格, 您將在立陶宛獲得保險。如果您希望在立陶宛接受預定的醫療援助,您應該獲得文件S2 (E 112)來自您迄今為止一直工作的歐盟國家的工作場所。這些文件保證所有醫療費用將由簽發表格的國家承擔。 有關表格 S1 和 S2 的更多信息,請參見此處。 


如果您在未持有這些文件的情況下抵達立陶宛,則醫療費用將由提供醫療援助的機構承擔。如果您在不屬於歐盟的國家/地區擁有保險 ,您必須了解立陶宛是否以及在什麼情況下可以提供任何醫療程序(與分娩相關)。

如果您在立陶宛申報居住地,從 懷孕28周到分娩後 56 天,您可以在立陶宛投保強制性健康保險(此規則有一些例外,適用於以下情況的外國人)持有臨時居留證)。

如果在返回之前您在歐盟、歐洲經濟區國家或瑞士擁有疾病和生育保險,您必須向“Sodra”提供 E 104 表格證書或替換結構化電子文件 (SED) S041(這將確認獲得的保險期限)歐盟、歐洲經濟區成員國或瑞士)。還可以選擇向“Sodra”領土部門申請調解以獲取這些文件。表格 E 104 披露了在您居住的外國支付了哪些款項,並提供了加速總結保險期限過程的機會。

我可以住在國外,但可以在立陶宛預約醫生嗎?

共同的歐盟醫療保健系統僅適用於即時醫療援助(當擁有歐洲健康保險卡 (EHIC) 時)。 患有 EHIC 的人可以入住醫療保健機構,但根據所接受的機構和服務,可能仍需要為所提供的援助付費。之後,一個人有機會向簽發 EHIC 的國家的國家保險基金上訴,以根據提供的賬單支付費用。

在決定在歐盟其他國家接受各種醫療程序之前,建議訪問最近的領土健康保險基金,了解將提供哪些程序和金額的賠償以及返回後需要提交哪些文件才能獲得賠償. 需要注意的是,返回後應盡快提交文件,以免造成任何中斷。

在立陶宛的外國人

外國人如何在立陶宛結婚?

在立陶宛與外國人結婚時,在登記處提交申請時,配偶雙方必須在場一點很重要 

必須提交給登記處的文件:

  1. 身份證件;
  2. 出生證明;
  3. 如果打算結婚的人是外國人,他必須提供一份附加文件, 確認婚姻沒有任何障礙 (由本國主管機構簽發)。如果外國人離婚或鰥夫,他必須提交本國主管機構出具的相關文件。

外國人的所有文件(護照除外)都必須經過 合法化並獲得批准證書(Apostille), 如果立陶宛的國際協議和歐盟立法沒有另行說明, 這些文件也必須翻譯成立陶宛語。

結婚請求立即被接受,並根據配偶之一或其父母申報的居住地登記機關的法律進行婚姻登記。婚姻在填寫申請之日起至少一個月後登記 

在立陶宛註冊海外婚姻應採取哪些步驟?

為了登記婚姻,必須出示以下文件:

  1. 證明個人身份的文件
  2. 在外國簽發的結婚證
  3. 對於寡婦/鰥夫或已離婚的外國公民,需要提供原籍國的附加文件,以證明其離婚或前配偶死亡

重要提示:外國簽發的文件(不包括護照)必須經過認證或獲得批准,並附Appostille證書(該要求不適用於愛沙尼亞、俄羅斯、拉脫維亞、摩爾多瓦或烏克蘭簽發的文件)並翻譯成立陶宛語。

將文件提交給當地民事登記處後,將向您提供相當於外國簽發的立陶宛文件。

外國公民如何在立陶宛申報居住地?

必須申報居住地的外國人:

  • 抵達立陶宛超過三個月的歐盟公民;
  • 持有立陶宛臨時或永久居留許可或歐盟公民家庭成員卡的第三國公民。

持有長期簽證的外國人不能申報居住地。

從3月22日 2016 從未宣稱發生在立陶宛居住的外國人可以在移民部這樣做 收到了永久或臨時居留證件的時候。移民部將這些數據發送到登記中心。

歐盟公民抵達立陶宛

歐盟公民可以來立陶宛逗留長達三個月。如果他們決定逗留更長時間,則需要申請歐盟國民證書。它是在合法工作、家庭關係、學習等的基礎上頒發的。然後,在宣布居住地後,歐盟公民被授予立陶宛的所有權利,除了嚴格限於公民的權利(例如:投票)。 該證書的有效期為 5 年或外國人打算在該國逗留的期限。

第三國國民抵達

來自沒有立陶宛免簽證制度的第三國的每個公民都必須持有有效的旅行證件。對於短期訪問,申根簽證就足夠了,在 180 天內有效期為 90 天。外國人簽證可憑邀請函簽發。立陶宛公民希望邀請外國人來該國必須向他們宣布居住地的領土內的移民辦公室或通過互聯網提交邀請(https://epis.vrm.lt/epis/) .

對於想要在立陶宛停留更長時間(學習、工作、與家人團聚)的人,必須獲得以下兩種文件之一:國家簽證居留許可。

國家簽證最長可簽發一年。簽發此文件的最常見理由是獲得工作許可、學習或等待簽發居留許可的人。 國家簽證在 15 天內簽發。

居留許可的有效期通常為兩年,但可以延期。 申請居留許可的最常見人群是打算抵達立陶宛擔任高素質專業人士的外國人、與他們的重要他人或打算在立陶宛居住更長時間的人一起抵達的人以及有他們逗留的有效依據。居留許可在 4 個月內簽發(有幾個例外)。

一個人可以在立陶宛和立陶宛駐外大使館申請任何一種文件。但是,必須注意的是,申請並不賦予在立陶宛合法居留的權利,因此如果在立陶宛期間申請,他/她必須持有有效的旅行證件,允許在該國合法居留。

國籍

我的後代可以擁有雙重國籍嗎?

儘管立陶宛共和國的公民不能同時擁有另一個國家的公民身份,但也有一些例外。例如,如果孩子在出生時獲得立陶宛公民身份和另一個國家的公民身份,則可以授予他們立陶宛公民身份。這些人在年滿 21 歲後不必在護照之間做出選擇,因為法律允許他們保留兩種公民身份。




如果您鍾意我哋嘅資訊. 又想知多啲移民立陶宛嘅資料及所需條件, 即刻聯絡我哋 Whatsapp +370 66850080 啦!

如果你擁有香港 BNO / 特區護照, 想移民立陶宛. 請注意. 目前立陶宛政府仍未公佈任何移民細節

您可以 Whatsapp 俾我哋。話俾我哋聽您的需求與情況. 只要當地政府一發佈相關移民流程我哋會即時通知你


友好連結


立陶宛移民資訊網
移民立陶宛資訊網
立陶宛移民諮詢網
立陶宛移民傳媒
移民立陶宛諮詢網
立陶宛移民小貼士
立陶宛移民中文新聞網
立陶宛移民資訊新聞網
立陶宛移民中文網
移民立陶宛中文新聞網
立陶宛移民資訊情報網
立陶宛移民中文網
立陶宛移民中文時報
立陶宛移民投資中文網